今日は凄い雨の後暖かくなりましたが、今夜からまた冷え込むようです。
皆さま体調にお気をつけくださいませ。
さて、クリスマスも近づいて来た12月半ばですね。
いよいよ明日より横浜のアートのデパート開店となります。
今回より会場は、3階のみと少し小さくなりますが、YCCの建物1階には
カフェエリアも出来たようで、3階でアートを楽しみ、1階でお食事もでき、
おしゃれな空間を楽しんで頂けるのは、変わりありません。
出展作家さんを少しご紹介いたします。
Exhibitors writer's will introduce a little. 可愛らしいイラストで土曜日出展のshibarnさん
Shibarn's Saturday exhibiting at lovely illustrations
http://www.yokohama-art-department.com/artist/shibarn/
クールなアクセサリーを展示販売して下さるNO.2さん
Us to exhibit and sell a cool accessories NO.2 .
http://www.yokohama-art-department.com/category/artist/page/6/
こちらもクール作品です。SSDさんは両日出展です。
This is also a cool work. SSD's is both days exhibitors.
Little core painting also I want to watch! The people who say that is also recommended, such as works of Jinno Kai.
土曜のみ出展のEingさんの日本画も見逃せない。
It can not be overlooked Eing's Japanese painting of exhibitors only Saturday.
http://www.yokohama-art-department.com/artist/eing/
独特の着物ブランドを見たらほしくなっちゃいますね。私のサイズもあるのかな？
MiZU-AME's here also Saturday exhibitors
I've Become want when you see a unique kimono brand. I wonder if there is also my size?
http://www.yokohama-art-department.com/artist/mizu-ame/
日曜出展のGONZOUさんはYAD常連さんになって来られたかな。うれしい限りです。
GONZOU's Sunday exhibitors came. Become a YAD regulars's. And I'm glad.
http://www.yokohama-art-department.com/artist/gonzou/
ぷぷっと微笑んでしまうような雑貨のアルパカの兄弟さん。土曜出展です。
Alpaka no kyoudai goods of alpaca that would smile and Pupu~tsu. Is Saturday exhibitors.
日曜には、ファッションのブースもございます。MARIKO KUNITOMOさん
こちらの服もチェック！ですよ。セクスィー‼‼
On Sunday, there is also fashion booth. MARIKO KUNITOMO Mr.
This clothes also check! It is. Sekusu~i! !
写真の作家さんもYUSUKE × AONUMAさん
Photos of the writer's also YUSUKE × AONUMA .
http://www.yokohama-art-department.com/artist/yusuke-x-aonuma/
Even one photo and painting of collaboration booth. marukomexy + Hoda = maru ear mexy
http://www.yokohama-art-department.com/artist/marukomexy-hoda/.
We have been coming artists an array of fun artists and growth period to other.
check here.
http://www.yokohama-art-department.com/category/artist/
作品画像はコチラでも
At work image here
https://www.flickr.com/photos/artmania_japan/albums/72157654855456789
会場はヨコハマ創造都市センター3階
午後12時～午後6時までの開店です！
The venue Yokohama Creative City Center 3F
12:00 pm - It is open until 6 pm!
アクセスはコチラでチェック！
Access check here!
※お車でお越しの方は会場には駐車場がございませんので、
近隣の駐車場をご利用下さい。
※ Since Arriving in your car does not have a parking lot at the venue,
Please use the nearby parking lot.
http://www.yokohama-art-department.com/access/
YAD開催時主催ギャラリーartmaniaでは、新進気鋭の作家の個展も開催しております。
YADのお帰りにartmaniaにもお立ち寄りください。満足すること間違いなしの作品展です。
YCCより徒歩15分の野毛動物園通りにartmaniaがございます。
開廊時間は午後3時より午後10時まで
In YAD held during sponsored gallery artmania, we have also held solo exhibition of up-and-coming writers.
Please visit us also to artmania to your way of YAD. satisfied It is exhibition of no mistake that.
There is artmania to Noge zoo Street, a 15-minute walk from the YCC.
Loggia time until 10:00 than 15:00 pm
Drawing by Waki Imaizumi
http://www.cafegallery.artmania.jp/exibitions/drawing-by-waki-imaizumi/
LINEでもお友達追加でお気軽にご質問にお答えいたします♪
上の友達追加ボタンをクリックするか？QRコードをスマホで読み取るか又はLINE ID「@qan2257c」で検索して下さい。
You can either click on the friend Add button above? Please search on whether or LINE ID read the QR code in the smartphone "@ qan2257c".
QR code
ＱＲコード
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
ヨコハマのアートフェスタ
【YOKOHAMA ART DEPARTMENT＃06】12月12日・13日 開催！
今年のクリスマスプレゼントはアート作品で！
2日間のアートのデパート開店いたします。
詳しくはリニューアルしたYADサイトをご覧ください。
Yokohama of Art Festa
[YOKOHAMA ART DEPARTMENT # 06] December 12, the 13th held!
This year's Christmas gifts in the work of art!
Department store will be opening of a two-day art.
Please see the YAD site that was renewed for more information.
http://www.yokohama-art-department.com/
【企画展出展者募集中】
各種企画展の出展作家さんを募集しております。
詳細は、こちらのページで
During the exhibition exhibitor recruitment]
We are looking for exhibitors writer's various exhibitions.
For more information, on this page
http://www.cafegallery.artmania.jp/lookfor/
artmania cafe gallery yokohama
ヨコハマの隠れ家ギャラリー
個展・グループ展・イベント・ワークショップ・カフェ開催などお気軽にご連絡ください。
2015年度のギャラリーレンタル予約承っております。1週間40,920円～
下見は常時できます。
artmania cafe gallery yokohama
Yokohama retreat gallery
Please feel free to contact us, such as solo and group exhibitions, events, workshops, cafes held.
I Gallery is currently accepting rental reservation in fiscal 2015. Yen per week 40,920 ~
Preview I can at all times.
http://www.cafegallery.artmania.jp/gallery/
【アーティストとして損をしない】を考える講座「アーティスト塾」
体験講座もあります(常時受付け)
Course to consider the [not the loss as an artist] "Artist School"
There is also experience course (is accepted at all times)
http://www.artmania.jp/artist-jyuku/
あなたもコレクターになってみませんか？
コレクターってなんだろう？
コレクターについての楽しい講座です。
随時参加者募集中
Why do not you become a collector?
I wonder What is collector?
It is a fun course for collectors.
During any time participant recruitment
※only Japanese .
http://artmaniajp.blogspot.jp/2014/01/blog-post_29.html
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
コメント
コメントを投稿